السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حالكم أيها المتابعون الأعزاء ؟
أتمنى أن تكونوا بأفضل حال ..
كل عام وأنتم وبخير
رمضان كريم
أعاننا الله على صيامه وقيامه
نأتي للحديث الجاد
ومثلما يقول العنوان ...
فكما أن لكل شيء بداية فإن له نهاية أيضا ...
ومثلما هو دوام الحال من المحال ...
فلقد حان الوقت لنقول وداعا ...
وإنه ليعز علينا قولها ...
لقد قرر فريق أكيرا انسحابه التام من عالم ترجمة المانجا والأنمي
وبناء على هذا ...
فنحن نقدم اعتذارنا بشأن الأعمال التي لن نتمكن من إنهائها
في عالم الأنمي وعالم المانجا
ورغم ذلك نتمنى أن تكونوا قد استمتعتم بما قدمناه خلال تلك السنوات القلائل
والتي قد عملنا فيها لإرضائكم وتقديم كل ما هو مناسب
وتذكروا دوما بأن المترجم هو شخص قد وجد سعادة فيما يقرأ أو يشاهد
لذا هو قد بذل جهده ليشارككم تلك السعادة
ولكن الظروف والأهواء قد تضع حدا لمقدار ما يرغب بمشاركته معكم
لذا أتمنى وحسب تقدير ذلك ^^
وبالنسبة للمانجا التي أشرف على ترجمتها شخصيا :
1- Tate no Yuusha no Nariagari
سأتوقف عن ترجمتها وأتمنى أن يكملها فريق محترف
يجيد الترجمة حقا وليست كلمات مبهمة وجمل غير متناسقة
أتمنى ذلك حقا ومع تمنياتي له بالتوفيق ^^
2- Bungou Stray Dogs
سأتوقف عن ترجمتها
وأتمنى كذلك أن يكملها فريق يجيد الترجمة
3- Kurenai Ouji
أنوي مواصلة ترجمتها بإذنه تعالى ...
هذه المانجا متوقفة مؤقتا بسبب ظروف المانجاكا الصحية
وأتمنى إخباري في حال صدور فصول جديدة ...
4- Classi9
أكملت ترجمتها
ولكن تبقى بعض الفصول الإضافية
التي مازلت أعمل عليها
لذا اعذروا تأخري
5- Migawari Hakushaku no Bouken
أكملت ترجمتها
ولكن تبقى بعض الفصول الإضافية
التي مازلت أعمل عليها
لذا اعذروا تأخري
وشكرا لوقتكم ودعمكم لنا طوال تلك الفترة
وشكرا لجميع من عمل معنا في مجال التبييض
شكرا جزيلا لكم
أود التعبير عن امتناني لكم ولكن الكلمات تعجزني
ولا يسعني سواء الدعاء لكم بالتوفيق
وشكركم على كل ما بذلتموه
في أمان الله
from ِِAkira http://ift.tt/2rS2tDf
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق