السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تادايما مينا ..... ما بحب المقدمات الرسمية لذلك بفضل اكتب لكم بالعامي
يعني مثل ما تشوفون بالموضوع خطط الفريق القادمةمن أعمال جديدة
أكمال أعمال و إيقاف بعض الأعمال لذلك راح ابد بالأيقافات
Lucky Dog
راح يتم أكمال الي فصل 19 و من ثم سيتوقف
الفريق نهائيا عن هذا العمل بسبب أولا ًتوقف
الفريق الأجنبي من فترة طويلة و هذا يصيب المترجم بالملل حقاً
و كمان الفريق الأجنبي ترجمته كثير يستخدم المصطلحات تبع الشوارع
بمعنى اخر يستخدموا العامي مثلي ^^
اعتذر منكم يا محبين هذا العمل لان العمل
حتى لو عاد الفريق لن يعود لترجمته مجدداً
...................
نجي للأعمال إلي راح نكملها بعد ما وقفناها
Dance With Devils
ترجمنا 4 و راح نستمر بالعمل و لكن نفضل طرح الحلقات جميعاً
دفعه و حده لذلك بنتأخر شوي فأنتظرونا
Flone of the mysterious island
هذا العمل تأخرت فيه كثيرا و سيتمر الطرح للحلقات و بعدها راح أصير
أطرح خماسية حتى أنتهي من العمل ^^ و هو عمل رائع
و راح يكون بأذن الله من ترجمة اكيرا خاصة أن فيه أجازة لمدة 4 أشهر
وهذا بيعطينا الوقت لنشتغل أكثر عن السابق ومتحمسه لها كثير ^^
باقي الأعمال الأخرى سيتم اكمالها
Obaka Chan
هذا العمل قد تم أيقافه سابقاً بعد أن وجدت الترجمة الأجنبية
له توقفت من سنين لذلك لم أعد أريد أن يتكرر الأمر مثل الوغد المحظوظ
لذلك توقفت و تراجعت عن العمل لكن بعد أن عاد الفريق الأجنبي لترجمة
العمل و لما يتبقى لهم الكثير لينتهوا من العمل
تم ترجمة 3 فصول من هذا العمل و سيتم أكماله و أفكر
بطرح الفصول على مجموعات بما أن هناك من يقوم بمساعدتي
وللاسف العمل جودة الصور ليست بذلك المستوى لو وجد أحدكم جودة أفضل
سنكون شاكرين أذا أمدنا بها ....
...................
نجي للأعمال الجديدة و إلى أفكر لاضافتها لقائمة أعمال الفريق
Ketsuekigata-kun!
و هو أنيمي يتكلم عن فصائل الدم و هو فعلاً عمل ممتع حقاً
شاهدت المانهوا من هذا العمل و استمتعت بها كثير لذلك قررت ترجمة
الأنيمي و هو عبارة عن 4 أجزاء و مدة الحلقة دقيقتين
لذلك هو عمل لطيف وخفيف
أم بنسبة للعمل الأخر الجديد أفضل أن أحتفظ به مفأجاة لكم
لم يتم حقاً تقرير العمل فعلا ما هو لكن بصدد أن أجعله مفأجاة لكم
..........................
و بكذا أكون أنتهيت من خطة الفريق القادمة و ما سيتم حذفه و أكماله و أضافته
و يارب أكون خفيفة ظل عليكم ^^ >>>هرجه واجد
أذا عندكم أي أستفسار أو أي شيء لا تترددون ^^
كأنت معكم المتحدثه و قائدة الفريق كنز الشوق
from ِِAkira http://ift.tt/1Xy02NR
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق